Departamento de francés

Retour en France des élèves françaises de « Cruzando Fronteras ». La semaine dernière, nous avons dit au revoir à Tessa et Margot, les élèves françaises du programme « Cruzando Fronteras ». Pendant quatre semaines, elles ont été dans notre établissement, où elles ont partagé les cours et leur temps libre avec leurs correspondants, Alba Royo et Héctor Soria, de 4e ESO F, ainsi qu’avec l’ensemble de leurs camarades.  Pour nos deux élèves comme pour les élèves françaises, cette expérience a été inoubliable et leur a permis de progresser en langue et de découvrir la culture de l’autre pays tout en gagnant en autonomie personnelle.

¡ Bienvenidas a nuestro centro ! Las alumnas francesas, Margot y Tessa, de los lycées Gay Lussac y Auguste Renoir de Limoges, se incorporan a nuestro centro desde hoy hasta el día 15 de mayo. Os deseamos una feliz estancia   

  Jeudi dernier, les élèves  de 3ºESO et 4ºESO sont allés à Saragosse et ont assisté à une représentation théâtrale intitulée “Le Masque de Molière". Ce spectacle leur a permis de connaître la vie de l'un des dramaturges les plus céĺèbres de l'histoire. D’ailleurs, nos élèves ont pu se prêter au jeu: à un moment donné, A.R. est devenue l'habilleuse des acteurs!  

Nos élèves de « Cruzando Fronteras » sont de retour de France ! Alba et Héctor, élèves de 4º ESO, ont vécu une expérience très enrichissante à Limoges, dans le cadre du programme « Cruzando Fronteras ». Ils ont partagé le quotidien d’une famille française et se sont plongés à fond dans la culture du pays voisin. Ils espèrent que d’autres camarades auront eux aussi la chance de vivre cette belle aventure dans les années à venir. En avril, nous accueillerons dans notre lycée les deux élèves françaises avec lesquelles cet échange a lieu au cours de cette année scolaire. Nous sommes impatients de les accueillir !                                                                                  

En France, on célèbre la « Chandeleur » le 2 février, quarante jours après Noël. C’est une fête bien connue pour la dégustation des crêpes dont la couleur et la forme représentent le soleil et, évidemment, l’allongement des journées conduisant au printemps. Pour cette occasion, les élèves de 2ºESO, après avoir étudié les contenus en rapport avec l’alimentation en Français, ont offert des crêpes à leurs copains et copines jeudi dernier.

 CRUZANDO FRONTERAS Un alumno y una alumna de nuestro centro participan en el programa "Cruzando Fronteras", un intercambio franco-aragonés de Inmersión Lingüística (movilidad en régimen de acogida recíproca). Ellos ya se encuentran en la ciudad francesa de Limoges desde el pasado 19 de enero, y hasta el 9 de febrero. Posteriormente, serán dos correspondantes   las que vendrán a Cuarte y asistirán a las clases del IES Martina Bescós durante 4 semanas. ¡Les deseamos una feliz estancia y que sea una experiencia enriquecedora!